Tschingis Aitmatov - Kindheit in Kirgisien

Mündlich erzählte Geschichten, Erinnerungen und Bilder, erst im Nachhinein für die Veröffentlichung aufgezeichnet, versammelt das neueste Buch des mit „Dshamilja” weltbekannt gewordenen Autors. Tschingis Aitmatow liest an diesem Abend aus mehreren Werken, u.a. aus „Kindheit in Kirgisien” und „Dshamilja”. Erzählungen von einer Kindheit und Jugend zwischen stalinistischen Säuberungen, dem Erleben des Krieges und dem Aufwachsen im Zusammenhalt seines Volks kirgischer Bergnomaden: „Diese Erfahrungen stehen am Anfang meines Schreibens. Meine ersten Novellen – sie alle gehen zurück auf meine ersten großen Schritte im Leben – ein Leben, das Kindern meist verborgen bleibt. Die kindliche Wahrnehmung der Welt schützt sie. Aber ich bin sofort hineingeraten und stand mitten in der echten, brutalen Wirklichkeit.“ In einer Sprache, die von der Spannung lebt – der Spannung zwischen Überlieferung und Moderne, zwischen realistischem Erzählen und archaisch-mythischen Bildern, zwischen patriarchaler Sippen-Kultur und sowjetischer Staatsideologie – vermitteln die Texte Aitmatows die wechselvolle Geschichte Kirgisiens in der besten Tradition des Erzählens. 

 

 

Veranstalter: prolit